d  z  i  e  ł  a

poetry

m u s e u m

s  z  t  u  k  i

o b r a z ó w  

c

l

a

s

s

m u s e u m

s  z  t  u  k  i

f i n e   a r t

k o l e k c j a  

d i g i t a l

p a i n t i n g

c

l

a

s

s

m u s e u m

music video

s  z  t  u  k  i

f i n e   a r t

d i g i t a l

f i n e   a r t

p a i n t i n g

f i n e   a r t

s z t u k i

d z i e ł a

painting

digital

painting

digital

c l a s s

m u s e u m  

music video

poetry

c o m p u t e r

a c r y l i c

s z t u k i

d z i e ł a

d z i e ł a

d i g i t a l

d i g i t a l

d i g i t a l

works  o f  a r t

print

©  2023  ALISZJA  D A R K. ALL RIGHTS RESERVED.

©  2021  ALISZJA  D A R K.  ALL RIGHTS RESERVED.

Kolejny projekt w planach, czyli moja piosenka "Real Theatre". Fragment poniżej. Realizacja wideoklipu dopiero po sprzedaży kolekcji "13".

AWARENESS OF UNAWARENESS

All fears slowly fade away

The worldly voices gnawing at my flesh fall silent

The more silent they fall

The more they manifest on the faces of people passing me by

Black-and-white (but predominantly black) people

Out of sheer ignorance of the existence of a satellite monster

Linked to their consciences

The awareness of the unawareness of millions

Really tugs on my heartstrings

Like the words of my old poems

F

R

EE

DOM

Najpierw, przez 10 lat, hartowałam ducha w DARK ROOM'ie.

Tam doznałam procesu oświecenia wewnętrznego i szerszego poznania rzeczywistości XD 

Stąd wzięła się moja kolekcja "13", którą stworzyłam w ciągu 3 i pół roku włącznie z samodzielną nauką wszystkiego - od malarstwa w programie komputerowym, poprzez układanie muzyki, na montażu video kończąc.

Jest moc wiedzy na temat duchowej transformacji, różnorodność i brak kopiowania swoich własnych prac. Bo oświecenie daje wielowymiarowe spojrzenie i cel wyższy w przekazie treści ku wolności i szczęściu jednostki.  

F r e e d o m

©  2021  Aliszja  D A R K.  Wszelkie  prawa  zastrzeżone.

i s

ŚWIADOMOŚĆ NIEŚWIADOMOŚCI

Powoli ustaje wszelki lęk

Głosy świata, które gryzły mnie fizycznie - milkną

Czym bardziej milkną 

Tym bardziej malują się na twarzach przechodniów

Czarno-białych (z przewagą czarno)

Z nieświadomości istnienia satelitarnego monstrum 

Sprzężonego z ich sumieniem

Świadomość nieświadomości milionów 

Naprawdę mnie w zrusza

Jak słowa wzruszają mych dawnych wierszy

F r e e d o m

i s

o u t s i d e

ŚWIADOMOŚĆ NIEŚWIADOMOŚCI

Powoli ustaje wszelki lęk

Głosy świata, które gryzły mnie fizycznie - milkną

Czym bardziej milkną 

Tym bardziej malują się na twarzach przechodniów

Czarno-białych (z przewagą czarno)

Z nieświadomości istnienia satelitarnego monstrum 

Sprzężonego z ich sumieniem

Świadomość nieświadomości milionów 

Naprawdę mnie w zrusza

Jak słowa wzruszają mych dawnych wierszy

AWARENESS OF UNAWARENESS

All fears slowly fade away

The worldly voices gnawing at my flesh fall silent

The more silent they fall

The more they manifest on the faces of people passing me by

Black-and-white (but predominantly black) faces

Out of sheer ignorance of the existence of a satellite monster

Linked to their consciences

The awareness of the unawareness of millions

Really tugs on my heartstrings

Like the words of my old poems

ŚWIADOMOŚĆ NIEŚWIADOMOŚCI

Powoli ustaje wszelki lęk

Głosy świata, które gryzły mnie fizycznie - milkną

Czym bardziej milkną

Tym bardziej malują się na twarzach przechodniów

Czarno-białych (z przewagą czarno)

Z nieświadomości istnienia satelitarnego monstrum

Sprzężonego z ich sumieniem

Świadomość nieświadomości milionów

Naprawdę mnie wzrusza

Jak słowa wzruszają mych dawnych wierszy

o

u

t

s

i

d

e

ŚWIADOMOŚĆ NIEŚWIADOMOŚCI

Powoli ustaje wszelki lęk

Głosy świata, które gryzły mnie fizycznie - milkną

Czym bardziej milkną

Tym bardziej malują się na twarzach przechodniów

Czarno-białych (z przewagą czarno)

Z nieświadomości istnienia satelitarnego monstrum

Sprzężonego z ich sumieniem

Świadomość nieświadomości milionów

Naprawdę mnie wzrusza

Jak słowa wzruszają mych dawnych wierszy

AWARENESS OF UNAWARENESS

All fears slowly fade away

The worldly voices gnawing at my flesh fall silent

The more silent they fall

The more they manifest on the faces of people passing me by

Black-and-white (but predominantly black) faces

Out of sheer ignorance of the existence of a satellite monster

Linked to their consciences

The awareness of the unawareness of millions

Really tugs on my heartstrings

Like the words of my old poems

§ 1 Postanowienia ogólne

1. Regulamin określa warunki sprzedaży dzieł sztuki dokonywanej za pośrednictwem sieci Internet.

2. Sprzedaż dzieł sztuki jest dokonywana poprzez stronę internetową www.aliszjadark.com, dalej zwaną „Portalem”.

3. Sprzedającą jest osoba fizyczna działająca pod pseudonimem Aliszja D A R K z siedzibą w Łodzi, dalej zwana „Sprzedającą”. Pełne dane osobowe Sprzedającej zostaną ujawnione Kupującemu przy zawieraniu umowy sprzedaży konkretnego dzieła sztuki.

4. Kupującym może być wyłącznie osoba posiadająca zdolność do czynności prawnych w zakresie zawarcia umowy sprzedaży, dalej zwana „Kupującym”. Przez Kupującego rozumie się również osobę korzystającą z Portalu, która nie zawiera ze Sprzedającą umowy sprzedaży.

5. Regulamin stanowi wzorzec umowy obowiązujący między Sprzedającą a Kupującym, łącznie dalej zwanymi jako „Strony”. W przypadku zawarcia przez Strony odrębnej umowy sprzedaży, przedmiotowy regulamin ma zastosowanie w kwestiach nieuregulowanych umową. Postanowienia regulaminu nie mają zastosowania, jeżeli są sprzeczne z postanowieniami umowy lub intencją Stron w zakresie zawartej odrębnie umowy.

6. Sprzedaż dzieł sztuki wykonywana przez Sprzedającą za pośrednictwem Portalu nie ma charakteru działalności gospodarczej, a Sprzedająca nie jest przedsiębiorcą.

7. Korzystanie z Portalu wymaga urządzenia elektronicznego z dostępem do Internetu i programem umożliwiającym przeglądanie jego zasobów.

§ 2 Korzystanie z Portalu

1. Przeglądanie zasobów Portalu jest bezpłatne. Portal zawiera ogłoszenia dotyczące propozycji sprzedaży dzieł sztuki oferowanych przez Sprzedającą. Umieszczone ogłoszenia nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego. Zawarcie umowy sprzedaży na podstawie ogłoszenia wymaga każdorazowego ustalenia oraz potwierdzenia warunków umowy przez każdą ze Stron. Umowa zostaje zawarta z chwilą, gdy druga Strona potwierdzi warunki umowy sprzedaży zaproponowane przez którąś ze Stron. Warunki umowy muszą zawierać co najmniej przedmiot umowy oraz cenę.

2. Strony komunikują się ze sobą przede wszystkim drogą elektroniczną. Umowa sprzedaży zostaje zawarta drogą elektroniczną w rozumieniu przepisu art. 77 [2] Kodeksu cywilnego.

3. Sposób i termin zapłaty jest każdorazowo podawany Kupującemu przed dokonaniem zapłaty.

4. Sprzedająca może odmówić zawarcia umowy w każdym przypadku, a także może odstąpić od umowy przed wydaniem dzieła sztuki, jeżeli sprzedaż dzieła sztuki Kupującemu nie jest zgodna z interesami twórczymi Sprzedającej lub wystąpiły szczególne okoliczności uniemożliwiające Sprzedającej wykonanie umowy sprzedaży.

5. Kupującemu zakazuje się negatywnego wpływania na funkcjonowanie Portalu, w tym znacznego obciążania jego funkcjonowania, zamieszczania oraz przesyłania Sprzedającej treści sprzecznych z prawem, dobrymi obyczajami lub zasadami współżycia społecznego.

6. Kupujący (czyli także osoba korzystająca z portalu) nie może wykorzystywać fragmentów lub całości utworów, w szczególności zdjęć, grafik, opisów, kodów źródłowych, wierszy, teledysków zamieszczonych w Portalu bez wyraźnej pisemnej zgody Sprzedawcy. Kupujący nie może także kopiować pomysłów zawartych w Portalu bez wyraźnej pisemnej zgody Sprzedawcy.

§ 3 Sprzedaż dzieł sztuki

1. Sprzedaż odbywa się na podstawie zawarcia odrębnej umowy kupna-sprzedaży.
2. Sprzedająca ogłasza do sprzedaży autorskie dzieła sztuki, których jest wyłącznym twórcą.

3. Kupujący nabywa wyłącznie egzemplarz dzieła sztuki. Kupujący nie nabywa autorskich praw majątkowych (wyjątek- obrót oryginałem), ani w drodze ich przejścia ze Sprzedającej na Kupującego ani w drodze udzielenia przez Sprzedającą licencji. Zakup dzieła sztuki nie może być utożsamiany z jakimkolwiek przejściem ze Sprzedającą na Kupującego autorskich praw majątkowych.

4. Przejście autorskich praw majątkowych ze Sprzedającej na Kupującego lub osobę trzecią jest możliwe wyłącznie na podstawie odrębnej umowy określającej w szczególności zakres przenoszonych praw, pola eksploatacji poza obrotem oryginałem, o którym mowa w punkcie wyżej.

5. Udzielenie licencji przez Sprzedającą na rzecz Kupującego lub osoby trzeciej jest możliwe wyłącznie na podstawie odrębnej umowy określającej w szczególności zakres udzielanych praw, pola eksploatacji oraz wynagrodzenie Sprzedającej.

6. Nabywca oryginału utworu dzieła sztuki jest obowiązany udostępnić go Sprzedającej w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne do wykonywania prawa autorskiego.

7. Kupującemu zabrania się rozpowszechniania w sieci Internet i w jakikolwiek inny sposób plików źródłowych obrazów, ich kopii, czy rozpowszechniania Dzieła w jakikolwiek inny sposób, chyba że w celach informacyjnych o nabyciu i posiadaniu Dzieła – wówczas Kupujący może upublicznić pliki źródłowe w skali do 1500/1500 pikseli, które mogą zostać przygotowane przez Sprzedającą. W przypadku naruszenia tego zakazu, Kupujący ponosi odpowiedzialność odszkodowawczą względem Sprzedającej za każdy stwierdzony przypadek.

8. Kupujący przyjmuje i jest świadomy, że w przypadku zakupu wydruku obrazu cyfrowego, wydruki obrazów mogą różnić się nieznacznie od obrazu cyfrowego. Na wydruku mogą być widoczne obiekty nieistniejące w cyfrowym obrazie, a w szczególności drobne plameczki, rysy, punkty. Jest to spowodowane procesemwydruku obrazu oraz zastosowanym papierem i nie stanowi wady danego dzieła sztuki.

9. Kupujący przyjmuje i jest świadomy, że w przypadku zakupu wydruku obrazu cyfrowego, wydruki obrazów mogą różnić się kolorystycznie od cyfrowych obrazów, co może być spowodowane sposobem wyświetlania cyfrowych obrazów na ekranie urządzenia emitującego obraz, w szczególności ustawień ekranu, parametrów urządzenia. Tego rodzaju odmienność nie stanowi wady danego dzieła sztuki.

10. Kupujący przyjmuje i jest świadomy, że w przypadku zakupu przez Internet obrazu na płótnie, obraz w rzeczywistości może nieznacznie różnić się kolorystycznie od obrazu prezentowanego w Internecie/na niniejszej stronie, co może być spowodowane odrębnością ustawień ekranu, parametrów urządzenia Kupującego. Tego rodzaju odmienność nie stanowi wady danego dzieła sztuki. Wady nie stanowią także wszelkie drobne cechy charakterystyczne obrazu, które są zamierzone (np. przebijające się białe płótno) lub wynikają z właściwości farby i jej ułożenia na płótnie (raz mat, raz lekki połysk - szczególnie w akrylach), a których nie widać na zdjęciach zamieszczonych w Portalu. 

11. Wydanie dzieła sztuki Kupującemu jest uzależnione od zapłaty pełnej ceny sprzedaży dzieła sztuki wraz z kosztami dodatkowymi, jeżeli takie wystąpią. Kupujący powinien dokonać zapłaty w terminie wskazanym przez Sprzedającą i w sposób przez nią określony, w szczególności przelewem bankowym. W przypadku braku zapłaty we wskazanym przez Sprzedającą terminie, Sprzedająca może odstąpić od umowy.

12. Sprzedająca zastrzega sobie prawo do swobodnego (co nie wyklucza sprawnego działania) czasu realizacji zamówienia w trosce o produkt i dobro Kupującego.

13. Sprzedająca zastrzega sobie prawo do odmowy sprzedaży dzieła sztuki gdy na przykład zostało już wcześniej złożone zamówienie na to dzieło wraz z zawarciem umowy przez innego klienta, a Sprzedająca nie zdążyła o tym w jakikolwiek sposób poinformować na swojej stronie internetowej, tj., że dzieło to zostało już sprzedane. Przy sprzedaży dzieł decyduje zasada: kto pierwszy, ten lepszy.

§ 4 Transport i wydanie dzieł sztuki

1. Organizacja transportu i wysyłka po stronie Sprzedającej. 

2. Dostawa odbywa się za pomocą usługi kurierskiej. Możliwy odbiór osobisty. W przypadku dostawy za granicą Polski - mogą być dodatkowe koszty.

3. Koszty przewozu, w tym koszty ubezpieczenia, wydania, spakowania i fizycznego zabezpieczenia na czas transportu ponosi Sprzedająca.

4. W przypadku sprzedaży dzieł sztuki o charakterze cyfrowym, ich wydanie nastąpi poprzez przesłanie USB mini pendrive z logo Aliszja D A R K z zapisem plików dzieła.

§ 5 Zwroty

1. Dzieła sztuki - unikaty z DARK ROOMu nie podlegają zwrotowi.

§ 6 Postanowienia końcowe

1. W przypadku sprzeczności któregokolwiek postanowienia z prawem skutkującego nieważnością danego postanowienia, Strony ustalają zgodnie, że przedmiotowy regulamin jest wiążący w pozostałym zakresie. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione przepisami obowiązującymi z mocy prawa lub zostanie wynegocjowane odrębnie przez Strony.

2. Wszelkie spory wynikłe z użytkowania Portalu lub zawarcia umowy sprzedaży będą w pierwszej kolejności rozwiązywane polubownie. Jeżeli polubowne rozwiązanie sporu okaże się niemożliwe, sądem właściwym do rozpatrywania sporów będzie sąd właściwy miejscowo dla Sprzedającej.

3. W przypadku prowadzenia przez Strony rozmów celem zawarcia umowy sprzedaży lub innej umowy, które okażą się bezskuteczne, Kupujący zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji, jakie pozyskał w toku prowadzonych rozmów. Ich ujawnienie jest możliwe wyłącznie na wezwanie uprawnionego organu rządowego lub samorządowego.

TERMS OF USE FOR ONLINE SALE OF WORKS OF ART

§ 1 General provisions

1. The Terms of use define the conditions for the sale of works of art via the Internet.

2. The sale of works of art is made through the website www.aliszjadark.com, hereinafter referred to as the "Portal".

3. Theseller is a natural person operating under the pseudonym Aliszja D A R K with its seat in Lodz city, hereinafter referred to as the "Seller". The Seller's full personal data will be disclosed to the buyer when concluding the contract for the sale of a specific work of art.

4. The buyer may only be a person with legal capacity to conclude a sales contract, hereinafter referred to as the "Buyer". The Buyer also means a person using the Portal who does not conclude a sales contract with the Seller.

5. The Terms of use constitute a template of the contract in force between the Seller and the Buyer, hereinafter jointly referred to as the "Parties". If the Parties conclude a separate sales contract, these Terms of use shall apply to matters not covered by the contract. The provisions of the Terms of use do not apply if they are inconsistent with the provisions of the contract or the intention of the Parties in the scope of a separate contract.

6. The sale of works of art by the Seller via the Portal is not an business activity and the Seller is not an entrepreneur.

7. The use of the Portal requires an electronic device with Internet access and a software that enables browsing its resources.

§ 2 Use of the Portal

1. Browsing the resources of the Portal is free of charge. The portal contains advertisements regarding the sale of works of art offered by the Seller. The posted announcements do not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. Conclusion of a sales contract on the basis of an advertisement requires each of the Parties to agree and confirm the terms of the contract. The contract is concluded when the other Party confirms the terms of the contract of sale proposed by one of the Parties. The terms of the contract must contain at least the subject of the contract and the price.

2. The parties communicate with each other primarily by electronic means. The sales contract is concluded electronically form within the meaning of art. 77 [2] of the Civil Code.

3. The method and date of payment is each time given to the Buyer before making the payment.

4. The Seller may refuse to conclude the contract in any case, and may withdraw from the contract prior to the release of the work of art, if the sale of the work of art to the Buyer does not comply with the art interests of the Seller or special circumstances have occurred that prevent the Seller from performing the contract of sale.

5. The Buyer is prohibited from adversely affecting the functioning of the Portal, including significantly burdening its operation, posting and sending the Seller content that is contrary to the law, decency or the principles of social coexistence.

6. The Buyer (i.e. also the person using the portal) may not use fragments or the entirety of works, in particular photos, graphics, descriptions, source code, poems, music videos posted on the Portal without the express written consent of the Seller. The Buyer may also not copy the ideas contained in the Portal without the express written consent of the Seller.

7.  

§ 3 Sale of works of art

1. The sale takes place on the basis of a separate purchase and sale agreement.

2. The Seller announces the works of art for sale which is the author.

3. The Buyer only purchases a copy of thework of art. The Buyer does not acquire proprietary copyrights, either by their transfer from the Seller to the Buyer or by granting a license by the Seller. The purchase of thework of art cannot be equated with any transition from the Seller to the Buyer of the proprietary copyrights.

4. The transfer of proprietary copyrights from the Seller to the Buyer or a third party is possible only on the basis of a separate agreement specifying in particular the scope of the transferred rights, fields of use and remuneration of the Seller.

5. Granting a license by the Seller to the Buyer or a third party is possible only on the basis of a separate agreement specifying in particular the scope of the rights granted, fields of use and remuneration of the Seller.

6. The Buyer of the original work of art is obliged to make it available to the Seller to the extent necessary to exercise the copyright.

7. The Buyer is forbidden to distribute on the Internet and in any other way the source files of the images, their copies, or distribute the work of art in any other way, unless for information about the purchase and possession of the work of art - then the Buyer may publish the source files on a 1500/1500 scale pixels that can be prepared by the Seller. In the event of a breach of this prohibition, the Buyer shall be liable for damages against the Seller for each identified case.

8. The Buyer accepts and understands that when purchasing a digital image printout, the image printouts may differ slightly from the digital image. Objects that do not exist in the digital image may be visible on the printout, in particular small specks, scratches, points. This is due to the image printing process and the paper used, and is not a defect in the work of art.

9. The Buyer accepts and is aware that in the case of purchasing a digital image printout, the image printouts may differ in color from digital images, which may be caused by the way digital images are displayed on the screen of the device emitting the image, in particular screen settings, device parameters. Such dissimilarity is not a defect in the work of art.

10. The Buyer accepts and is aware that if a canvas painting is purchased online, the actual image may differ slightly in color from the image presented on the Internet/on this website, which may be due to the separate screen settings and parameters of the Buyer's device. This kind of difference is not a defect of a given work of art. Defects are also not any minor characteristics of the painting, which are intentional (e.g. white canvas showing through) or result from the properties of the paint and its arrangement on the canvas (sometimes matte, sometimes a slight gloss - especially in acrylics), and which are not visible in the photos posted on the Portal.

11. The delivery of the work of art to the Buyer is subject to prepayment of the full sale price of the work of art, including additional costs, if any. The Buyer should make the payment within the time limit indicated by the Seller and in the manner specified by the Seller, in particular by bank transfer. In the event of lack of payment within the deadline indicated by the Seller, the Seller may withdraw from the contract.

12. The Seller reserves the right to freely operate (which does not preclude efficient operation) of the order fulfillment time for the sake of the product and good.

13. The Seller reserves the right to refuse to sell a work of art when, for example, an order for this work has already been placed by another client, and the Seller has not managed to inform about it in any way on my website, i.e. that the work has already been sold. The following principle decides when selling works: first come, first served.

§ 4 Transport and release of works of art

1. Organizing the transport and shipment of the work of art on the Seller side.

2. The delivery of paintings on canvas (value above PLN 50,000) takes place by dark limousine/VIP VAN in Poland. Other cases - shipping by courier/post. In the case of delivery abroad - additional costs may apply.

3. The costs of transport, including the costs of insurance, issue, packing and physical protection for the time of transport, shall be borne by the Seller.

4. In the case of the sale of digital works of art, they will be released by sending a USB mini flash drive with the Aliszja D A R K logo with the file of the work.

5. The moment of issuing a work of art is sending it by post or courier.

§ 5 Returns

    Upon purchasing a work of art, the buyer is aware that it is saturated with a enlightened spiritual element. This work of art is non-returnable.

§ 5 Final provisions

1. In the event of a conflict of any provision with the law resulting in the invalidity of a given provision, the Parties agree that these Terms of use are binding in the remaining scope. The invalid provision will be replaced by the provisions in force under the law or will be negotiated separately by the Parties.

2. Any disputes arising from the use of the Portal or the conclusion of a sales contract will be first resolved amicably. If an amicable settlement of the dispute proves impossible, the court competent to settle the dispute will be the court having jurisdiction over the Seller in local language of the court by the local law.

3. If the Parties conduct talks in order to conclude a sales contract or another contract, which prove to be ineffective, the Buyer undertakes to keep confidential all information obtained in the course of the talks. Their disclosure is possible only at the request of an authorized state or local government body.

t h e   l i g h t   i s   f r o m   d a r k

t h e   l i g h t 

i s   f r o m   

d a r k